李亚鹏与被打记者和解：以后大家都要有分寸

李亚鹏不满《忽周》男摄记拍摄其幼女李嫣的照片，在曼谷机场动粗（图片来源：中国新闻网）

四川新闻网-成都商报讯：为了保护女儿李嫣不受惊扰，李亚鹏在曼谷机场出手打记者，此事在经过当事双方近3个小时的对峙之后，终于在曼谷警方的调解下暂告段落。李亚鹏借此机会面对媒体表态：“以后大家都要有分寸！”

调解：李亚鹏要求对方先道歉

曼谷当地时间23日晚上9点左右，李亚鹏在王菲的前经纪人陈家瑛的陪伴下，来到曼谷机场警察局，接受警察问话，并在警察的调解下和两位当事记者谈话（本报昨日曾独家报道）。大约半小时后，当事记者被请出内间办公室，李亚鹏则继续留在里面接受警察问话。当事记者当时向李亚鹏提出两个条件，一是公开道歉，二是赔偿损坏的相机损失。

过了大概半个小时，一位自称是翻译的人走出房间，代表李亚鹏对当事记者表态：“李先生对你们近距离拍摄他女儿很生气，所以当时他变得非常冲动，他认为他也可以告你们。但如果你们愿意先就惊扰他女儿向他道歉，并保证下次拍摄时要小心保持距离，他也愿意向自己过分的行为道歉。”翻译称，李亚鹏认为单方面道歉不公平。

当事记者表示，要跟自己任职的杂志社商量一下，才决定是否接受李亚鹏的这个提议。翻译表示，警察希望双方能够和解，他说：“双方都应该让步，他出手打人不对，但是你们的行为造成的后果，你们也要负责任，他是大错，你们是小错。”

有意思的是，这位翻译事后承认，他并非警察局的工作人员，而是机场免税店的工作人员，当时他正在警察局对一起偷盗案件进行处理，看到三方交流存在问题（李亚鹏说普通话，记者说广东话，警察则说泰国话），中文不错的他便主动承担起翻译的义务，希望能够使双方和解。当从记者嘴里听到王菲两个字时，这个翻译大惊失色：“他（指李亚鹏）就是王菲的老公？唱歌那个王菲？”

此时，越来越多的香港记者聚集到警察局门口等待调解结果。当地时间10点 40分左右，李亚鹏终于出来上洗手间，面对记者的镜头和闪光灯，李亚鹏仍然显得余怒未消，但他还是保持了克制。此后双方仍然坚持不肯退步，李亚鹏拒绝道歉，而当事的一位女记者始终不能接受李亚鹏连续三次将自己的相机打到地上的行为。

结果：互相道歉 李亚鹏赔钱