娜拉之死(1)
上一篇 /
下一篇 2008-02-13 22:22:34
娜拉之死(1)
作者:黑眼睛
易卜生《玩偶之家-娜拉》的剧本,在二十世纪初引进中国,之因娜拉精神符合了中国当时的文学革命、妇女解放、反抗传统道德礼教和提倡民主科学等新文化运动的思想需要,因而受到了广泛的欢迎。但娜拉死了,关于娜拉之死有不同的版本。
鲁迅先生有几句是针对于易卜生《玩偶之家-娜拉》这部戏剧的,《娜拉》一名EinPuppenheim,中国译作《傀儡家庭》。但Puppe不单是牵线的傀儡,孩子抱着玩的人形也是;引申开去,别人怎么指挥,他便怎么做的人也是。娜拉当初是满足地生活在所谓幸福的家庭里的,但是她竟觉悟了,自己是丈夫的傀儡,孩子们又是她的傀儡。在这种情况下,她无法选择新的道路,她于是走了,只听得关门声,接着就是闭幕。
可出走后怎么样呢?易卜生没说,胡适也没说,在鲁迅看来,娜拉走后无非两条路,一条是走不下去,只好再回到她不喜欢的那个家中;还有一条路,就是堕落(死了,只有死了才是对现实的反抗)。原话是:从事理上推想起来,娜拉或者也实在只有两条路:不是堕落,就是回来。当然也可以说还有一条,就是饿死了,但饿死已经离开了生活,更无所谓问题,所以也不是什么路。既然无路可走,就死了。
娜拉毕竟是走了的。走了以后怎样?作者并无解答;而且他已经死了。所以娜拉以后的路就产生了不同的版本,据了解,娜拉出走后就再也没有回来,那就只有一条路,死了。
2008-2-14
导入论坛
引用链接
收藏
分享给好友
推荐到圈子
管理
举报
TAG: