加拿大13个省名字的由来

2021-6-9 19:50| 发布者: anpopocom| 查看: 98| 评论: 0

摘要: 加拿大幅员辽阔,国土面积998万平方公里,仅次于俄罗斯,位居世界第二。全国有10个省:不列颠哥伦比亚(俗称BC省或卑诗省)、阿尔伯塔、萨斯卡彻温、曼尼托巴、安大略、魁北克、新不伦瑞克、新斯科舍、纽芬兰与拉布 ...

加拿大幅员辽阔,国土面积998万平方公里,仅次于俄罗斯,位居世界第二。

全国有10个省:不列颠哥伦比亚(俗称BC省或卑诗省)、阿尔伯塔、萨斯卡彻温、曼尼托巴、安大略、魁北克、新不伦瑞克、新斯科舍、纽芬兰与拉布拉多以及爱德华王子岛;加拿大全国还有3个区,分别是:育空、西北和努纳武特。

因为地广人稀,加拿大即使大城市里的高楼大厦也不如国内一、二线(甚至三线)城市多,被网友亲切地戏称为农村,比如第一大城市多伦多被昵称为“土狼屯”,第二大城市蒙特利尔为“蒙村”,温哥华“温村”......各种“村子”不一而足。其实,加拿大的名字CANADA,原意也就是村庄的意思,从1535年欧洲人踏足,到建立联邦制国家的154年,沧海桑田,历史变迁,并没有改变多少加拿大的自然生态和原始风貌,处处绿水青山,叫“村”倒也名副其实。

“加拿大(Canada)”这个名称据信来自于原住民(又称第一民族)休伦-易洛魁人(Huron-Iroquois)的“卡纳塔(Kanata)”一词,意思是“村庄”或“定居点”。 1535年,两名原住民青年向法国探险家雅克·卡蒂亚(Jacques Cartier)讲述了通往卡纳塔的路线,他们实际上是指现今魁北克市所在地的一个16世纪圣劳伦斯河流域易洛魁人的村庄Stadacona(斯塔达科纳)村,卡蒂亚于是不仅用“加拿大”一词代表了那个村庄,还命名了由当地人首领唐纳科纳(Donnacona)控制的整个地区。


加拿大13个省名字的由来

加拿大政区图

因为地广人稀,加拿大即使大城市里的高楼大厦也不如国内一、二线(甚至三线)城市多,被网友亲切地戏称为农村,比如第一大城市多伦多被昵称为“土狼屯”,第二大城市蒙特利尔为“蒙村”,温哥华“温村”......各种“村子”不一而足。其实,加拿大的名字CANADA,原意也就是村庄的意思,从1535年欧洲人踏足,到建立联邦制国家的154年,沧海桑田,历史变迁,并没有改变多少加拿大的自然生态和原始风貌,处处绿水青山,叫“村”倒也名副其实。

“加拿大(Canada)”这个名称据信来自于原住民(又称第一民族)休伦-易洛魁人(Huron-Iroquois)的“卡纳塔(Kanata)”一词,意思是“村庄”或“定居点”。 1535年,两名原住民青年向法国探险家雅克·卡蒂亚(Jacques Cartier)讲述了通往卡纳塔的路线,他们实际上是指现今魁北克市所在地的一个16世纪圣劳伦斯河流域易洛魁人的村庄Stadacona(斯塔达科纳)村,卡蒂亚于是不仅用“加拿大”一词代表了那个村庄,还命名了由当地人首领唐纳科纳(Donnacona)控制的整个地区

这个名字很快被应用到更大的区域。1547年的地图将圣劳伦斯河以北的所有地区都称为加拿大。卡蒂亚也称圣劳伦斯河(St. Lawrence River)为“加拿大河”,这个名字一直使用到1600年代初期。到1616年,尽管整个地区被称为新法兰西,但加拿大河和圣劳伦斯湾沿岸地区仍被称为加拿大。

随着探险家和皮草贸易商向西和向南不断开疆拓土,这个被称为加拿大的地区随之扩展。在1700年代初期,这个名称指的是法国人在北美占有的所有土地,包括现在的美国中西部地区、一直到最南端的路易斯安那州。

加拿大的名称首次被官方正式使用是在1791年,当时魁北克被划分为上加拿大(Upper Canada)和下加拿大(Lower Canada)两块殖民地。 1841年,两块殖民地合并为加拿大省,1867年联邦成立,北美最古老的商业街区,是浓缩的法兰西风情,活的明信片,这里春夏秋冬皆可入镜。漫步鹅卵石街道,浏览精品店里的各种魁北克特色纪念品,吃喝玩乐处处体现出地道的魁北克味道。400多年的岁月,没有使小尚普兰区褪色,反而历久弥新,处处焕发着迷人的风采。无论是那高高的楼梯,还是坐在小凳子上为您画像的画家,亦或是甜品店里的一小勺枫糖浆,都让人流连忘返。

那么加拿大十省三区的名字又是怎么来的呢?

1.卑诗省(British Columbia, BC):全称不列颠哥伦比亚省,字面意思就是英国人的哥伦比亚。卑诗省的简称源于其英文缩写BC的译音。

位于BC省首府维多利亚市的皇家不列颠哥伦比亚博物馆成立于1886年,档案馆建于1894年,2003年两个机构合并,成为700万件BC省艺术、自然与人类历史珍品的家。博物馆里设有多个展厅和特色收藏,从原住民到英国皇室用品,让人目不暇接。尤其值得一提的是博物馆里举行的各种活动,参与者可以通过活动把自己变为展览的一部分,比如在北美第二大唐人街穿行,吃中餐,听中国音乐,或者置身某一个电影场景,变成路人甲路人乙等。博物馆通过收藏、研究、展览等活动启发、激励、教育民众了解历史、热爱艺术与自然。


现在的不列颠哥伦比亚省的南部地区原来就叫“哥伦比亚”。探险家西蒙·弗雷泽(Simon Fraser)将中部地区命名为“新喀里多尼亚”。为避免与南美的哥伦比亚和太平洋的新喀里多尼亚岛混淆,1858年成为英国殖民地时,维多利亚女王将其命名为不列颠哥伦比亚省,简称卑诗省。卑诗省1871年7月20日成为加拿大联邦成员。

卑诗省面积94.47万平方公里,现有人口515万人(2021年),是加拿大第三大省。省会维多利亚(Victoria)风景秀丽;第一大城市温哥华(Vancouver)是加拿大的“亚太门户”,亚裔人口众多,华人47.5万人 ( 来源:2016年人口普查数据。2021 年人口普查数据将于2022年2月公布 ),占全市总人口的19.6%。

2. 阿尔伯塔省(Alberta, AB):源于维多利亚女王的第四个女儿阿尔伯塔公主。

该省以维多利亚女王的第四个女儿路易丝·卡罗琳·阿尔伯塔公主命名。1882年,阿尔伯塔最初建立时是隶属于西北地区的一个行政区。1905年9月1日,阿尔伯塔省正式加入加拿大联邦成为一个省的时候,该名称得以保留。

阿尔伯塔省面积66.18万平方公里,现有人口443.6万人。阿尔伯塔是加拿大的石油能源库,石油储量占全国的80%,天然气储量占全国的90%。省会埃德蒙顿(Edmonton),是北美最北的大城市,号称“北方之门”、“加拿大油都”。该省的主要城市还有卡尔加里(Calgary),在当地印第安语中意为“清澈流动的水”,被称为“能源之都”。

3.萨斯卡彻温省(Saskatchewan, SK):湍急的河流。

“萨斯卡彻温”名字源于原住民克里(Cree)语“Kisiskatchewanisipi”,意思是“湍急的河流”,这也是萨斯卡彻温河名字的由来。其现代的英文拼写方法始于1882年,那一年萨斯卡彻温成为西北地区的一个行政区,1905年9月1日加入加拿大联邦成为一个省。

萨斯卡彻温省面积65.1万平方公里,现有人口117.8万,省会里贾纳(Regina),意为“女王”,由英国维多利亚女王命名。该省农业收入居全国第一,小麦产量占全国的54%,是加拿大乃至世界的粮仓。


加拿大13个省名字的由来

萨斯卡彻温省农场风光

4. 曼尼托巴省(Manitoba, MB):“曼尼通”的鼓声,寓意“伟大的精神”。

“曼尼托巴”的名称起源于原住民克里族词语“Manito-wah-paow”,它描述了曼尼托巴湖在其中心附近明显收窄的特征,该处湖水撞击岩石发出的声音,犹如有神奇力量的法师做法时强大的“曼尼通(Manitou)”的鼓声,土著人认为这是一种伟大的精神,所以“曼尼托巴”寓意为“伟大的精神”

1870年7月15日加入联邦时,梅蒂斯(Métis)族领袖路易·瑞尔(Louis Riel)建议把这个省命名为曼尼托巴,选定的理由是其悦耳的读音及其与该地区原住民的联系,由时任加拿大总理约翰·麦克唐纳爵士(SirJohn A. Macdonald)正式公布,曼尼托巴成为加拿大的第五个省。

曼尼托巴省位于加拿大中部,面积64.8万平方公里,人口138万(2021年),省会温尼伯(Winnipeg)位于红河与阿西尼博因河交界处,有“西部草原门户”之称。许多华人熟悉的加拿大民歌《红河谷》(Red River Valley),就诞生在曼尼托巴省的红河一带。


加拿大13个省名字的由来

曼尼托巴省坦尼伯市人权博物馆

5. 安大略省(Ontario, ON):美丽的湖。

“安大略“一词源于原住民易洛魁人的印第安语“kanadario”,意为“美丽的湖”或“闪闪发光的水”,原指五大湖区的东端和北部,有记录的安大略名称最早出现于1641年。早期英国移民最初将包括现在的魁北克、安大略和美国部分地区的土地都称为魁北克,1791年,魁北克被分为圣劳伦斯河上游的、讲英语的上加拿大,和圣劳伦斯河下游的、讲法语的下加拿大,就是后来的安大略省和魁北克省。安大略省1867年7月1日加入加拿大联邦,是最初组建联邦的四个省之一。

安大略省面积107.6万平方公里,现有人口1475万,是加拿大人口最多、经济最强的省份。安省省会多伦多(Toronto)是加拿大第一大城市,多伦多在印第安语中意为“汇集”,这里的确也汇集了来自世界160多个国家的移民,现有华裔63万人,占全市总人口的10.8%,是华人最多的加拿大城市。

加拿大首都渥太华(Ottawa)在安大略境内,与隔渥太华河相望的魁北克省的加蒂诺(Gatineau)构成首都地区,是加拿大的政治中心。“渥太华”这个名字源于同名的原住民阿冈昆语一词Odawa,意思是“交易(to trade)”。

安大略省旅游景点众多,世界闻名的尼亚加拉大瀑布和千岛湖都位于安省和美国交界处,每年吸引大批的全球游客。


加拿大13个省名字的由来

安大略湖畔的多伦多CN塔

6. 魁北克省(Quebec, QC):河流变窄的地方。

“魁北克”一词在原住民阿冈昆语中意为“河颈”或“河流变窄的地方”,最初仅指现在魁北克市所在地,加拿大自治领(Dominion of Canada)成立后代表魁北克省。魁北克的前身为法国的新法兰西殖民地,历史上魁北克省曾有过多个名称:加拿大、新法兰西、下加拿大和加拿大东部。

根据考古研究,魁省境内人类活动始于一万年前,最早系通过白令陆桥迁徙至北美大陆的亚洲人种,后逐渐形成因纽特人及易洛魁、阿冈昆等美洲印第安人。

最早来到魁北克的欧洲探险家卡蒂亚(Jacques Cartier)于1534年到达现在魁省北部的加斯佩(Gaspé)地区,1535年航入圣劳伦斯河。1608年,法国人尚普兰(Samuel de Champlain)在魁北克城建立了首个永久殖民地,此后100多年间法国移民以魁北克为中心逐渐控制了整个加拿大。可以说,加拿大的历史始于魁北克,早期殖民者从这个“河流变窄的地方”扼守住了从宽阔的大西洋通向浩瀚的五大湖的航道,走进了北美腹地,开启了北美历史的新篇章。

1867年7月1日,魁北克省加入加拿大联邦,是最初组建联邦的四个省之一。魁省位于加拿大中部偏东,面积154万平方公里,人口857.6万(2021年),是加拿大第二大省,也是加拿大唯一官方语言为法语的省份。

省会魁北克城是加拿大最古老的城市之一,历史文化名城,是被联合国教科文组织列为世界文化遗产的第一座北美城市。


加拿大13个省名字的由来

魁北克城圣劳伦斯河变窄的地方,要塞的芳提那克右堡酒店

蒙特利尔(Montreal)是魁省第一大城市,现有人口424.7万人,约有10万华人,占城市总人口的2.2%。蒙特利尔是世界上除巴黎之外的第二大法语城市,是世界性法语文化中心,北美的浪漫之都,加拿大的旅游胜地。

7. 新不伦瑞克省(New Brunswick, NB):纪念英王乔治三世不伦瑞克公爵。

新不伦瑞克省最初是新斯科舍省的一部分,后来被分开,于1784年建省,以纪念时任英国君主乔治三世(King George III),因为该省成立时国王乔治三世拥有德国不伦瑞克公国,有不伦瑞克公爵的头衔(Duke of Brunswick)。鉴于不伦瑞克公国和英国国王的徽章上都有金狮图案,新不伦瑞克省的省徽上的金狮,象征着该省与德国不伦瑞克公国和英国的双重联系。

新不伦瑞克省是1867年7月1日最早加入加拿大联邦的四个省份之一,是加拿大唯一的官方语言是英法双语的省份。新不伦瑞克省面积7.29万平方公里,现有人口78.2万,其中英语人口约占65%,法语人口32%,是仅次于魁北克法语人口第二多的省份。省会弗雷德里克顿(Fredericton),其名称取自英王乔治三世次子的名字。

新省河流纵横,水路交通方便,该省的圣约翰(St-John)是不冻港。全省85%以上的土地被森林覆盖,林业一直是该省的传统支柱产业。全省旅游景点很多,圣约翰河有“北美莱茵河”之称;芬迪湾有世界最高的海潮,达15米之高;希迪亚克(Shediac)是世界著名的龙虾之都。


加拿大13个省名字的由来

新不伦瑞克省,芬迪湾霍普韦尔岩石

8. 新斯科舍省(Nova Scotia, NS):新苏格兰。

“新斯科舍”一词在拉丁语中意为“新苏格兰”。17世纪初,英王詹姆斯六世将这块土地授予苏格兰的威廉·亚历山大勋爵,由此得名新斯科舍。在正式命名之前,第一民族称其为“米克玛基( Mi'kma'ki)”,法国人称其为“阿卡迪亚(Acadia)”,英国人习惯地将这片土地称为“新苏格兰”。该省目前仍是苏格兰后裔的聚居地,苏格兰人约占全省人口97.9万人的1/4。

新斯科舍省是1867年7月1日最早加入加拿大联邦的四个省份之一,面积5.53万平方公里,现有人口97.9万,首府哈利法克斯(Halifax)是加拿大东部沿海最大的城市。该省濒临大西洋,沿海多岛屿(有3809个岛屿),以渔村、海湾风光而著名,港口和海滩,昔日的军事要塞都是游客的打卡地,著名景点有哈利法克斯市、佩吉湾、布雷顿角岛(Cape Breton Island)等。


加拿大13个省名字的由来

新斯科舍省,佩吉湾灯塔

9. 纽芬兰与拉布拉多省(Newfoundland and Labrador, NL):新发现的土地。

英格兰国王亨利七世将约翰·卡伯特(John Cabot)在1497年发现的这块地方称为“新发现的土地”。拉布拉多的名字据信来自亚速尔人乔斯·费尔南德斯(Joas Fernandez),他被称为“El Ilavorador”,在加泰罗尼亚语中意思是“农民”,他是1500年西班牙宫廷探险队中的一员。拉布拉多地区包括该地区所有北部岛屿。 2001年12月修订的加拿大宪法中将该省正式命名为纽芬兰与拉布拉多。

纽芬兰与拉布拉多省1949年3月31日加入加拿大联邦,面积40.52万平方公里,现有人口52万,98%以上的人讲英语,祖先大多来自爱尔兰和苏格兰。该省是世界著名渔场,渔业是其传统经济。圣约翰斯市(St. John’s)是该省的首府,也是加拿大最东面的城市。

10. 爱德华王子岛省(Prince Edward Island, PEI):纪念爱德华王子。

该岛最早被第一民族米克马克人(Mi'kmaq)称为“ Abeqweit”,意为“摇摇欲坠”。后来被法国定居者阿卡迪亚人更名为圣让岛(Ile Saint-Jean)。 1763年英法签署的《巴黎和约》将该岛割让给英国人之后,更名为圣约翰岛。 1799年,英国人把该岛又更名为爱德华王子岛,以纪念国王乔治三世的四子爱德华王子,即维多利亚女王的父亲肯特与斯特拉瑟恩公爵。

爱德华王子岛省1873年7月1日加入加拿大联邦,面积5660平方公里,是加拿大面积最小的一个省,现有人口15.9万,居全国10省之末,但人口密度却是全国第一,平均每平方公里28人。该省的经济以农业、旅游业、渔业为主。省会夏洛特敦(Charlottetown),1864年9月,因为首次讨论建立加拿大联邦的会议在此举行,1867年联邦协议在今天的省议会大厦签署,故该市有“联邦摇篮”之称。

11. 育空地区(Yukon, YT):大河

育空地区的名称

育空地区的名称来自原住民语言中“Yu-kun-ah”一词,意为“大河”或“伟大的河”。1846年,哈德逊湾公司的大商人约翰·贝尔(John Bell)沿着豪猪河(Corcupine River)顺流而下到达育空河(Yukon River),当地人告诉他大河的名字叫“youcon”。 1898年被命名为“育空地区”,根据2003年的《育空法案》简称“育空”。

育空地区于1898年6月13日加入联邦,面积48.24万平方公里,现有人口4.2万,首府怀特霍斯(Whitehorse),直译作白马。育空地区19世纪末发现金矿后,出现淘金热,经济主要靠矿业和旅游业。

位于育空地区克鲁恩国家公园(Kluane National Park and Reserve)海拔5959米的洛根山(Mount Logan),是加拿大最高的山峰,登山探险的好地方,也是最大的冰原和北美遗传多样性最丰富的灰熊种群的所在地。依瓦威克国家公园(Ivvavik National Park)是该地区野生动物的聚居地。


12. 西北地区(Northw12. 西北地区(Northwest Territories, NT):顾名思义,对该地区地理位置的最确切描述。

1870年之前,这一区域就被称为西北地区,是对该区地理位置的准确描述,从未变过,只不过由于阿尔伯塔省、萨斯卡彻温省和后来努纳武特区从该地区分家,其面积大大变小而已。

西北地区于1870年7月15日加入联邦,面积134.6万平方公里,现有人口4.5万,大部分是原著民。首府耶洛奈夫(Yellowknife),直译作黄刀。西北地区经济始终依赖自然资源,随着传统毛皮贸易和商业性捕鲸的衰落,20世纪中期以来,矿产资源成为西北地区主要的经济支柱。

西北地区是加拿大看北极光的最佳地区之一,每年有长达240个夜晚可能看到北极光,每年秋冬季直至来年初夏都是合适的追寻北极光的季节。黄刀市附近有专门为游客打造的帐篷营地---北极光村(Aurora Village)。


加拿大13个省名字的由来

西北地区美轮美奂的北极光

13. 努纳武特地区(Nunavut, NU):我们的土地。

在因纽特人的因纽特语中,努纳武特意思是“我们的土地”。努纳武特于1999年4月1日从西北地区单列,为加拿大第三个省级行政区。它不但是加拿大联邦大家庭中最年轻的一员,也是加拿大最大、最北的行政单位。

努纳武特地区面积209.3万平方公里,占加拿大领土面积的1/5。现有人口仅有3.9万人,85%的居民是因纽特人,这里居住着全加拿大约一半的因纽特人。该区人口密度全国最低,每平方公里只有0.018人。努纳武特地区经济主要依靠采矿业和旅游业。首府易夸鲁伊特(Iqaluit),在首都渥太华以北2000公里处,气候寒冷,一年之中分别有4个月的极昼和极夜。


加拿大13个省名字的由来

寒冷的努纳武特地区,有极光也有白熊


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论