加拿大的“研究生文凭”比中国的含金量高?看看内行人怎么说

2021-7-3 16:50| 发布者: anpopocom| 查看: 248| 评论: 0

摘要: 很多申请人在研究加拿大留学政策的时候,都听到过各路中介对于一个叫做“研文”,也就是所谓“研究生文凭”的项目介绍。名字里的这个“研”字总让人觉得,它等同于国内的研究生文凭,甚至可能含金量多少会比本科高一 ...

很多申请人在研究加拿大留学政策的时候,都听到过各路中介对于一个叫做“研文”,也就是所谓“研究生文凭”的项目介绍。名字里的这个“研”字总让人觉得,它等同于国内的研究生文凭,甚至可能含金量多少会比本科高一些,但事实上,所谓的“研文”是一个有很大误导性的称呼,那么什么是研究生文凭?

研究生文凭,其实就目前而言,并没有一个官方的定义。“研文”其实是对一类继续教育项目的称呼,换句话说,不少院校,的确叫做Post-graduate Certificate 或者 Graduate Diploma,而且这种叫法,在逐渐被更多的院校所认可,但是也有不少院校,就喜欢用自己的叫法,比如曼省的 Assiniboine Community College相关课程,就称为 advanced diploma。 而这类项目往往开设于各个University,被放在Extended Education学院下,时长通常是一年,个别院校为两年。

拿到的毕业证书上其实多数情况都是写明这是一个Certificate或Diploma,而不是一个学位(degree),也就是说,所谓的“研文”只是一个证书项目 与国内的“研究生文凭”也就是硕士学位/博士学位是没有可比性的。在加拿大人心目中,包括学士(Bachelor)、硕士(Master)和博士(Doctor)在内的学位教育含金量是高于一年制(多称呼为Certificate)和两年制(Diploma)这样的post-graduate program的。


加拿大的“研究生文凭”比中国的含金量高?看看内行人怎么说

之所以在移民圈会出现这个称呼,其实也和华人对于教育和学历的重视有关。在选择留学项目的时候,许多已经在国内外读过名校的申请人,多少会纠结这个学历的含金量。而抓住这个心理的一些移民从业人员,就把这个本质上只是一年制证书的项目特意错翻成了“研究生文凭”,从而让很多人更愿意选择这类项目。事实上,这个策略是非常成功的,许多人在早期研究加拿大移民政策的时候,就已经在用“研文”来称呼这类项目了。

我们在和申请人沟通的时候,会反复强调这个名称的误导性。这是因为我们希望每个人都可以在选择留学项目的时候,排除错误名称带来的心理暗示对自己的误导,从而选择一个真正适合自己的留学项目。其实哪怕不用这个很明显错误的翻译,这类Certificate项目本身还是有很多独到的优势的,也值得申请人因为这些优势(而不是所谓的“研究生”带来的含金量)而选择入读。那么这些University开设的Post-graduate项目有哪些亮点呢?以下就以曼尼托巴省为例子:


加拿大的“研究生文凭”比中国的含金量高?看看内行人怎么说

一、背靠本省知名大学,的确更有“含金量”

通常情况下,会开设此类项目的学校多为本地较为知名的学校,如曼省的曼尼托巴大学(University of Manitoba)、温尼伯大学(University of Winnipeg)和红河学院(Red River College)。这些学校在曼省有数量庞大的加拿大本地校友,因此在商务场合里往往是打开交往之门的一个重要途径。此外,曼尼托巴大学的学生(无论是入读学位教育还是Certificate项目)在购房和购车时候做贷款,也会在审批上更被青睐。

二、开设专业所对应工作多为办公室文职,且在紧缺职业列表内

以曼尼托巴大学为例,该校所开设的这类Certificate项目里招生规模最大的两个专业应用商务管理(Applied Business Management)和应用人力资源管理(Applied Human Resources Management)所对应的对口工作分别为行政类(Administration)和人力资源类(Human Resources),均在曼尼托巴省的紧缺职业列表(In-demand List)中,且在加拿大国家职业分类(NOC,National Occupational Classification)的0类与A类职业中均可以找到对口的专业。

三、多为一年学制,方便配合MPNP政策实现快速移民

虽然有个别院校的Post-graduate项目为两年制的diploma(例如红河学院),但大部分学校都有一年制的选项,也是我们通常比较推荐的选项。由于曼尼托巴省省提名(MPNP,Manitoba Provincial Nominee Program)对于在紧缺列表内的工作时长的要求最长也仅为6个月,而在加拿大所学专业如果同时与找到的工作对口,则拿到offer就可以立即申请省提名,因此一年学制成为了最具时间性价比的项目。


加拿大的“研究生文凭”比中国的含金量高?看看内行人怎么说


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋